Z łoża Śpiącej Królewny w mrok grudniowy zachciałem wyjść
w niewysokim nakładzie i lód mi stopy poranił.
Więc na drogę mi dali z górskich buków żelazny liść
— mogę liczyć na życia krótkiego drugie wydanie.
Baśnie już po gwarancji: krasnoludki odeszły stąd,
stolik się nie nakrywa i tylko do brydża służy,
Alladyn wciąż próbuje swą lampę przerobić na prąd
a buty stumilowe palą o wiele za dużo.
Lecz wiem, że już niedługo znowu zksiężycowieje świat,
brat mądry skamienieje a głupi zostanie królem.
Jeszcze ze dwie wieczności, trzy milenia i parę lat
— a na razie jak przedtem do Królewny się przytulę...
Niezbyt dobrze mi się czyta Twój wiersz. Wersy zakończone rymem żeńskim powinny być
o jedną zgłoskę dłuższe od tych z rymem męskim.
Z łoża Śpiącej Królewny w mrok grudniowy zachciałem wyjść
w niewysokim nakładzie, ale lód mi stopy poranił.
Więc na drogę mi dali z górskich buków żelazny liść
— mogę liczyć na życia zbyt krótkiego drugie wydanie.
Liana dobrze prawi, źle się czyta, z małą korektą, choć niby nic to nie zmienia, mianowicie wersy z rymem męskim akcentowane oksytonicznie powinny być krótsze od wersów z akcentem paroksytonicznym. Typowy oczywiście jest rym żeński. Rym męski wprowadzono wraz z sylabotonizmem. Zmniejszenie stopy rytmicznej w klauzuli o zgłoskę nieakcentowaną /kataleksa/, czyli nawet wersy przeplatane rymami żeńskimi i męskimi, zachowują pozycję ostatniego akcentu w klauzulach wersów.
Polska* miara to wersy paroksytoniczne 7/6, przeplatane oksytonicznymi 7/5 i będzie zachowany rytm.
Wersy zakończone rymem żeńskim powinny być
o jedną zgłoskę dłuższe od tych z rymem męskim.
A co sądzisz o rytmie w tej próbce:
Cytat:
,,-- Ja cię kocham, a ty śpisz,
obudź się, łobuzie!'' --
Tak szczurowi rzekła mysz,
wznosząc w górę buzię...
Nie pytam o treść, bo jestem pewien jej braku doniosłości, to tylko taka skonstruowana ad hoc próbka bez żadnego meritum. Ale czy rytm Cię razi? Na moje ucho to się nadaje do skandowania. Ale wersy żeńskie (drugi i czwarty) mają po 6, a męskie (pierwszy i trzeci) mają po 7, więc nie spełniają Twojego kryterium.
A gdyby wszystkie miały po 7:
Cytat:
,,-- Ja cię kocham, a ty śpisz,
więc obudź się, łobuzie!'' --
Tak szczurowi rzekła mysz,
unosząc w górę buzię...
Czy to Cię bardziej razi? Na moje ucho to już nie jest do skandowania, ale jako część opowiadania, czemu nie?
Jeśli w wierszu o Śpiącej Królewnie razi Cię rytm, to być może przyczyna tkwi w czymś innym niż to, że wersy męskie nie są krótsze od żeńskich...
Ale to bardzo fajne jest, ta historyjka ze szczurem i myszą.
Pierwsze mi się czyta super. Wygląda na to, jakby dwuwersowa strofka została podzielona i zapisana jako czterowersowa i dlatego nie razi.
Ja cię kocham, a ty śpisz, obudź się, łobuzie!'' -
Tak szczurowi rzekła mysz, wznosząc w górę buzię...
stefan4 napisał/a:
-- Ja cię kocham, a ty śpisz,
więc obudź się, łobuzie!'' --
Tak szczurowi rzekła mysz,
unosząc w górę buzię...
Ta zwrotka lepiej by mi wyglądała np. tak:
Ja cię kocham, a ty śpisz,
więc się obudź, ty łobuzie!'' --
Tak szczurowi rzekła mysz,
wznosząc w górę miłą buzię...
